Disparition in english examples. Check out the pronunciation, synonyms and grammar.

Disparition in english examples … French English Contextual examples of "disparition" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. English Translation of “DISPARITION MYSTÉRIEUSE” | The official Collins French-English Dictionary online. disparition inquiétante translation in French - English Reverso dictionary, see also 'dissipation, disparité, dispersion, disparaître', examples, definition, conjugation Translation Context Spell check Synonyms Conjugation disparition translation in English - English Reverso dictionary, see also 'disparity, dispassion, disputation, dispirit', examples, definition, conjugation French English Contextual examples of "en voie de disparition" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. Translations in context of "disparition laissa" in French-English from Reverso Context: Leur disparition laissa un profond vide Continuer la lecture - Translations in context of "Voie de Disparition" in French-English from Reverso Context: en voie de disparition, espèces en voie de disparition, espèce en voie de disparition, animal en voie de disparition, race en voie de disparition Translations in context of "par la disparition de" in French-English from Reverso Context: Le virage est marqué par la disparition de la coloration violette. Translations in context of "double disparition" in French-English from Reverso Context: Je répète, une double disparition inquiétante. pp. Translations in context of "disparition devrait" in French-English from Reverso Context: Le deuxième principe est l'opinion que toute loi sur les espèces en voie de disparition devrait prévoir la protection obligatoire des habitats essentiels sur les terres fédérales. English Disparition definition: (obsolete) The act of disappearing; disappearance . info) Translations in context of "disparition régionale" in French-English from Reverso Context: La diminution rapide - pouvant aller jusqu'à la disparition régionale - des espèces tempérées en place est clairement visible à la suite du refroidissement. Yandex Translate is a free online translation tool that allows you to translate text, documents, and images in over 90 languages. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. English Translations in context of "disparition, nous" in French-English from Reverso Context: Pour commémorer sa disparition, nous avons demandé à un grand spécialiste de LEC, le professeur em. disparition translation in French - English Reverso dictionary, see also 'dissipation, disparité, dispersion, disparaître', examples, definition, conjugation French definition, examples and pronunciation of disparition: Fait de n'être plus visible. Actuel Marx, 2019, Guillaume Fondu (Cairn. Translations in context of "esclavage, disparition" in French-English from Reverso Context: Si on considère les différentes formes de crimes contre l'humanité listé à l'article 7 du Statut de Rome (meurtre, torture, esclavage, disparition forcée de personnes, etc. English Translations in context of "espèce en voie de disparition" in French-English from Reverso Context: La grue est considérée maintenant comme une espèce en voie de disparition. Translations in context of "disparition, elle" in French-English from Reverso Context: Ils vivaient ensemble au moment de la disparition, elle a gardé la maison et l'accès aux comptes communs. Politix, 2014, Julien Talpin, Romain Belkacem (Cairn. . Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange. Translations in context of "disparition "officielle" in French-English from Reverso Context: Des centaines d'années après sa disparition "officielle", le Bushido est toujours au cœur de la structure sociale, politique et culturelle du Japon. The term 'disparition' [dɪspəˈrɪʃn] refers to the act of disappearing without a trace or a magic trick in which a person or object disappears. Translations in context of "disparition, dont" in French-English from Reverso Context: Des oeuvres sur textile documentent des immeubles en voie de disparition, dont souvent ne reste que la seule façade. Translations in context of "disparition, ils" in French-English from Reverso Context: Entre apparition et disparition, ils jouent avec la lumière quand on manipule les pages. Translations in context of "traitement (disparition" in French-English from Reverso Context: L'étude a permis de mesurer la réaction du patient au traitement (disparition des cellules cancéreuses dans le liquide céphalo- rachidien après le traitement) et la progression de leur maladie nerveuse (symptômes de leur système nerveux). Translations in context of "disparition passée" in French-English from Reverso Context: une unité d'évaluation d'erreur qui compare une coordonnée de point de disparition actuelle à une coordonnée de point de disparition passée pour évaluer s'il faut corriger un paramètre de caméra Translations in context of "jusqu'à la disparition" in French-English from Reverso Context: Continuer l'application jusqu'à la disparition des symptômes. Translations in context of "disparition, beaucoup" in French-English from Reverso Context: En effet, après votre disparition, beaucoup de personnes ont usurpé votre nom pour régner. Translations in context of "depuis la disparition de" in French-English from Reverso Context: Trois semaines depuis la disparition de l'écrivain Anna Rivers. Translations in context of "disparition, chaque" in French-English from Reverso Context: Après sa disparition, chaque enfant à Austin a été interrogé par la police. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation Conjugation Vocabulary Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate Translations in context of "disparition, silence" in French-English from Reverso Context: Anglès, Vendée, fermier, objet, brillant, atterrissage, lumière, lumineux C'est pourquoi la disparition de fait de cette alternative a pu signifier la disparition de toute alternative en général. Translations in context of "un disparition" in French-English from Reverso Context: Nous remarquons souvent une baisse et parfois même un disparition complète des troubles du sommeil. Translations in context of "disparition de douleurs" in French-English from Reverso Context: D'autres témoignent de la disparition de douleurs, de handicaps ou autres affections. Translations in context of "de « disparition forcée" in French-English from Reverso Context: cas de disparition forcée, victimes de disparition forcée, de la disparition forcée, crime de disparition forcée Translations in context of "disparition pouvait" in French-English from Reverso Context: Mais si le capitalisme a donné à l'humanité des conquêtes prodigieuses, seule sa disparition pouvait permettre à l'humanité d'en jouir. French definition, examples and pronunciation of pallier + disparition: Collocation… Translations in context of "La « disparition" in French-English from Reverso Context: la disparition forcée, après la disparition, depuis la disparition, la disparition progressive French definition, examples and pronunciation of disparition prochaine: Collocation… en. act of disappearing; disappearance. Etymology: [Cf. Translations in context of "déclare sa disparition" in French-English from Reverso Context: Le jour suivant, sa mère déclare sa disparition aux autorités ottomanes. info) Ce nouveau dispositif, unanimement salué comme une avancée sociale majeure, aurait dû signifier la disparition de l'aide médicale. Translations in context of "disparition lente" in French-English from Reverso Context: Nous devons le faire ensemble, car l'isolement conduit à notre régression, à notre disparition lente. Translations in context of "disparition, on" in French-English from Reverso Context: En 1986, lorsque le pycnanthème gris a été désigné espèce en voie de disparition, on n'en connaissait qu'un site canadien situé à Burlington. The Fireflies Are Gone - Wikipedia. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Translations in context of "disparition - vent" in French-English from Reverso Context: En principe, cette règle couvre le remplacement de tous les arbres manquants, quelle que soit la raison de leur disparition - vent, maladie, broutement des chameaux, coupe du bois ou incendie. Translations in context of "ladite disparition" in French-English from Reverso Context: De la même façon, les gendarmeries et les commissariats sont désormais tenus d'enregistrer ladite disparition au fichier des personnes recherchées dès lors qu'elle est portée à leur connaissance. Translations in context of "disparition conduit à" in French-English from Reverso Context: À l'époque, il choisit d'étudier les cellules situées dans les espaces interdigitaux de l'embryon de souris, cellules dont la disparition conduit à l'individualisation des doigts. bab. Translations in context of "disparition, Papi" in French-English from Reverso Context: Six jours avant sa disparition, Papi avait participé à une réunion de quartier houleuse convoquée par le maire local, où il avait critiqué le comité pour son usage frauduleux de l'argent collecté pour la défense des Quatre de Boiketlong. Alors que la disparition de ces micro-incitations à aller voter expliquerait la montée de l'abstention, en particulier en milieu populaire, le porte-à-porte viendrait compenser la disparition des militants de quartier. Translations in context of "disparition, soit" in French-English from Reverso Context: Selon les sources officielles, les services du Procureur général de la nation ont reçu en 2001117 plaintes de disparition, soit 8 de plus qu'en 2001, ce qui dénote une légère augmentation du nombre de cas imputables aux agents de l'État. Translations in context of "disparition, il y" in French-English from Reverso Context: Nashu était l'assistante du célèbre gentilhomme détective jusqu'à sa disparition, il y a cinq ans. Translations in context of "Absence, disparition" in French-English from Reverso Context: Absence, disparition, inconscient, sont autant de stratégies et mécanismes mis en place dans les œuvres présentées dans LES MARQUES AVEUGLES. en voie de disparition translation in French - English Reverso dictionary, see also 'voie express, voie ferrée, voie d'eau, voie de fait', examples, definition, conjugation The Common Country Assessment (CCA), the 2006 recommendations of the Committee on the Rights of the Child and other recent analyses of the situation of child rights have shown that, although significant progress has been made in child rights indicators, vast disparities exist and numerous population groups (IDP, indigenous, Afro-Colombian and residents of some geographic areas) have been Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Translations in context of "disparition" in French-English from Reverso Context: espèces en voie de disparition, disparition forcée, cas de disparition, après la disparition, cas de disparition forcée DISPARITION translate: disappearance, disappearance, death, disappearance. Translations in context of "provoquant cette disparition" in French-English from Reverso Context: La fragilisation extrême de la famille est malheureusement de plus en plus courante aujourd'hui, provoquant cette disparition des repères essentiels chez l'enfant. The Media in France. Translations in context of "disparition, nos" in French-English from Reverso Context: Ma compagne a été fort désemparée d'apprendre que, à sa disparition, nos économies de retraite seraient désenregistrées et imposées à un taux élevé. Translations in context of "disparition, violence" in French-English from Reverso Context: Il s'attarde principalement à des thèmes sociaux contemporains actuels Translations in context of "la complète disparition" in French-English from Reverso Context: Le conducteur remarquera seulement la complète disparition de sous-virage et l'excellente performance du moteur dans chaque situation. disparition translations: disappearance, disappearance, death, disappearance. Translations in context of "disparition, perte" in French-English from Reverso Context: UNITYARTPROD ne saurait en aucun cas être tenu responsable en cas de disparition, perte, détérioration et notamment de tout dommage susceptible d'altérer l'équipement tel que décrit plus haut. Translations in context of "disparition, six" in French-English from Reverso Context: Le jour de sa disparition, six rendez-vous. Translations in context of "plainte de disparition" in French-English from Reverso Context: Translations in context of "le problème de la disparition" in French-English from Reverso Context: Il doit se pencher sur le problème de la disparition soudaine de son frère. Translations in context of "disparition des individus" in French-English from Reverso Context: Les États parties doivent aussi prendre des mesures spécifiques et efficaces pour empêcher la disparition des individus, ce qui malheureusement est devenu trop fréquent et entraîne trop souvent la privation arbitraire de la vie. disparition translation in English - English Reverso dictionary, see also 'disparity, distrain, dispassion, Dispersion', examples, definition, conjugation dispartion translation in French - English Reverso dictionary, see also 'dispersion, disparité, distraction, discrétion', examples, definition, conjugation Translations in context of "prévention de la disparition" in French-English from Reverso Context: La Loi sur les espèces en péril reconnaît que les peuples autochtones, les groupes intéressés et tous les Canadiens ont un rôle à jouer dans la prévention de la disparition d'espèces sauvages. Translations in context of "espèces en disparition" in French-English from Reverso Context: espèces en voie de disparition Translations in context of "disparition, vous" in French-English from Reverso Context: Même durant votre disparition, vous avez su rester objectif ? Translations in context of "sa disparition lors" in French-English from Reverso Context: Ce sont les libéraux qui devaient conserver la Commission canadienne du blé, mais ils ont négocié sa disparition lors des entretiens sur l'Organisation mondiale du commerce. Disparition - French to English Translation. Translations in context of "disparition-détention" in French-English from Reverso Context: Les organismes de droits humains ont pour leur part documenté plus de 15000 « disparition-détention », c'est-à-dire des personnes qui ont *officiellement* été détenues par l'État avant de disparaître. Droits, 2008, Raynaud Philippe, Gauchet Marcel (Cairn. disparition. Try and test your French for free Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Translations in context of "sa disparition par" in French-English from Reverso Context: Il est alors nécessaire que l'aide soit conçue pour devenir permanente et non pour préparer sa disparition par un développement conséquent. Translations in context of "voudrait ma disparition" in French-English from Reverso Context: Je devrais vous faire confiance à cause d'un homme mystérieux qui voudrait ma disparition ? Translations in context of "entrainer la disparition" in French-English from Reverso Context: C'est inéluctable, l'augmentation de la population va entrainer la disparition d'espèces. Translations in context of "Disparition" in English-Arabic from Reverso Context: "Disparition" by Yemeni photographer Bushra Almutawakel Translations in context of "disparition tragique" in French-English from Reverso Context: Mardi marquera le 40e anniversaire de sa disparition tragique. la is not responsible for their content. 5). Translations in context of "disparition 25" in French-English from Reverso Context: Trampier accepte une invitation à montrer certaines de ses œuvres originales à une convention de jeux locale, Egypt Wars; cela aurait été sa première relation publique avec l'univers du jeu fantastique depuis sa disparition 25 ans plus tôt. animaux en voie de disparition translation in French - English Reverso dictionary, see also 'Société protectrice des animaux, animal, animateur, animé', examples, definition, conjugation Translations in context of "disparition, et puis" in French-English from Reverso Context: Griffin a vécu le même temps que le temps de sa disparition, et puis Cal a eu une vision d'une date. Examples. ^ "Naissance et disparition de l'ORTF". Sa disparition soudaine a déclenché de nombreuses spéculations sur la fragilité du régime du « jeune général »; car malgré son penchant notoire pour l’alcool, elle était largement perçue comme l’éminence grise du règne de Kim Jong-un. Browse the use examples 'disparition' in the great English corpus. Translations in context of "disparition, c'" in French-English from Reverso Context: Menacée de disparition, c'est une espèce protégée. 70–180. Translations in context of "disparition Passé" in French-English from Reverso Context: Archives Laura Huertas Millán - Opérations pour une disparition Passé : Vendredi 2 décembre 2016 19:30 -> 23:30 Un rituel se met en place autour de l'écran de cinéma. 2. Routledge. Translations in context of "disparition, ainsi" in French-English from Reverso Context: Presque toutes les espèces de tortues marines sont menacées de disparition, ainsi que beaucoup de leurs camarades d'eau douce, à l'image de la tortue du fleuve Bleu. Definitions from Wiktionary (disparition) noun: (obsolete or nonstandard) The act of disappearing; disappearance. Translations in context of "arrestations arbitraires, disparition" in French-English from Reverso Context: Aminatou a elle-même été victime d'arrestations arbitraires, disparition, torture et elle a été expulsée de sa patrie. Translations in context of "disparition, lui ait" in French-English from Reverso Context: Description Evie entame son enquête chez Jacob, dans l'espoir que son frère, avant sa disparition, lui ait laissé un indice permettant de retrouver Jack l'Éventreur. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation Conjugation Vocabulary Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate Translations in context of "disparition, telles" in French-English from Reverso Context: Des espèces marines emblématiques sont également menacées de disparition, telles que les requins tués cent fois par an. Translations in context of "disparition d'essences" in French-English from Reverso Context: L'exportation de plantes et de charbon de bois est assujettie à des autorisations qui visent à limiter le déboisement et à éviter la disparition d'essences employées comme bois de feu ou pour la production de substances médicinales. Pourtant, ils sont souvent sous-estimés et sous-utilisés et sont en voie de disparition . Translations in context of "prévenir la disparition d'" in French-English from Reverso Context: Mesures visant à prévenir la disparition d'individus Translations in context of "disparition, ses" in French-English from Reverso Context: Un mois après sa mystérieuse disparition, ses amis Translations in context of "disparition. Translations in context of "La disparition" in French-English from Reverso Context: la disparition forcée, après la disparition, depuis la disparition, la disparition progressive Translations in context of "disparition soudaine" in French-English from Reverso Context: Mais l'enquête a été interrompue par la disparition soudaine du détective. Translations in context of "Depuis la disparition" in French-English from Reverso Context: Depuis la disparition de Christine c'est aujourd'hui Xavier qui dirige le domaine. Translations in context of "disparition, torture" in French-English from Reverso Context: Aminatou a elle-même été victime d'arrestations arbitraires, disparition, torture et elle a été expulsée de sa patrie. Translations in context of "disparition peut" in French-English from Reverso Context: Sa disparition peut n'avoir aucun rapport avec cette recherche. Translations in context of "disparition, son absence" in French-English from Reverso Context: Elles ont inspiré une chanson au sujet de Syd et de sa disparition, son absence, à Roger. Translations in context of "disparition, sont" in French-English from Reverso Context: Les arrestations et détentions arbitraires, qui sont étroitement liées aux cas de disparition, sont au nombre des violations les plus couramment signalées. ] Translation for 'disparition' in the free French-English dictionary and many other English translations. Translations in context of "disparition spontanée" in French-English from Reverso Context: De plus, même sans disparition spontanée, le traitement est souvent sans effet. Translations in context of "disparition elle" in French-English from Reverso Context: Le soir de sa disparition elle avait soupé avec Prévost. Many translated example sentences containing "une disparition" – English-French dictionary and search engine for English translations. Translations in context of "disparition d'" in French-English from Reverso Context: La disparition d'un être cher est une tragédie pour les familles. Translations in context of "disparition, sa" in French-English from Reverso Context: avant sa disparition, après sa disparition, signalé sa disparition Translations in context of "disparition, ce" in French-English from Reverso Context: Les 2 victimes ont été retrouvées 364 jours après leur disparition, ce qui suggère qu'ils ont été libérés. Translations in context of "disparition devant" in French-English from Reverso Context: La victime peut alors demander à l'État la réparation des dommages du fait de la disparition devant le juge civil. Learn more in the Cambridge French Translations in context of "disparition (LEVD" in French-English from Reverso Context: Le gouvernement de l'Ontario est en train de modifier la Loi sur les espèces en voie de disparition (LEVD). Translations in context of "Soudaine Disparition" in French-English from Reverso Context: Ma soudaine disparition ne va pas rester inaperçue. Automatically generated practical examples in English: The Fireflies Are Gone (French: La disparition des lucioles) is a 2018 Canadian drama film directed by Sébastien Pilote. DISPARAÎTRE translate: to disappear, to disappear, to disappear, to disappear, to die, die, die out, disappear, disappear…. Translations in context of "disparition des inégalités" in French-English from Reverso Context: Elle pousse à la disparition des inégalités iniques. Please report examples to be edited or not to be displayed. Translations in context of "disparition" in Italian-English from Reverso Context: La Disparition des Aïtus è un saggio poetico su Tuvalu, un micro stato del Sud Pacifico, minacciato dall'innalzamento del livello delle acque. info) Dans les années 1830, les hommes politiques et intellectuels sont en effet persuadés de la disparition imminente des populations amérindiennes. 1980-1988 Membre du Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaire Avec la disparition de l'Union Soviétique, selon cet argument, l'équilibre bipolaire du pouvoir s'est dissous et l'Amérique est devenue la seule superpuissance au monde, engendrant ainsi le ressentiment et l'envie, d'où les relations difficiles qui se sont ensuivies entre les Etats-Unis et l'Europe. Over 100,000 English translations of French words and phrases. disparation translation in French - English Reverso dictionary, see also 'disparate, dispersion, disparaître, disparité', examples, definition, conjugation Translations in context of "disparition sensible" in French-English from Reverso Context: au moins un pigment particulaire outremer conférant une couleur autre que blanche à l'émulsion, en quantités calculées de manière à assurer une disparition sensible de la couleur lorsqu'on fait pénétrer l'émulsion dans la peau Translations in context of "disparition laisse" in French-English from Reverso Context: Sa disparition laisse vacante le siège de Secrétaire Général qu'il occupait avec toujours autant d'enthousiasme. In addition to translation, Yandex Translate also offers a comprehensive dictionary with meanings, synonyms, and examples of usage for words and phrases. Definition + Examples. Français. Translations in context of "animaux en voie de disparition" in French-English from Reverso Context: Le zoo a été créé spécifiquement pour la conservation des animaux en voie de disparition. F. Check out the pronunciation, synonyms and grammar. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. disparition translation in French-English Reverso dictionary, see also 'dissipation, disparité, dispersion, disparaître', examples, definition, conjugation Translations in context of "disparition, pas" in French-English from Reverso Context: C'était une disparition, pas un meurtre. Merci" in French-English from Reverso Context: Souvenons-nous du lieutenant Troy, a-t-il poursuivi, et rendons grâce pour sa vie et commémorons sa disparition. ISBN 9781134980536. French definition, examples and pronunciation of disparition lente: Collocation… en. en train de disparition translation in French - English Reverso dictionary, see also 'train arrière, train avant, train autos-couchettes, train d'atterrissage', examples, definition, conjugation Translations in context of "Par sa disparition" in French-English from Reverso Context: Il y bâtit une cellule à quelque distance d'Autun mais ce secret fut vite percé car les moines, plongés dans la tristesse par sa disparition, partirent à sa recherche. Translations in context of "disparition ou" in French-English from Reverso Context: Nous avons vu des lacs merveilleux menacés de disparition ou de pollution. French definition, examples and pronunciation of disparition accélérée: Collocation… en. Translations in context of "disparition malgré" in French-English from Reverso Context: Nous pouvons essayer de la déformer, de l'ignorer, ou de la nier, mais la fête de Noël ne montre aucun signe de disparition malgré l'emprise du sécularisme ou du consumérisme sur la société européenne d'aujourd'hui. Translations in context of "disparition ou au" in French-English from Reverso Context: une disparition ou au moins une atténuation de la jalousie ressentie par les autres fonctionnaires. It can be used to describe the sudden disappearance of a person or thing, as in 'The police are investigating the sudden disparition of the hiker,' or a magic trick, as in 'The magician performed a Disparition noun. Translations in context of "torture, disparition" in French-English from Reverso Context: Dans certains cas, ces personnes subissent de graves violations de leurs droits : persécution, torture, disparition forcée, voire meurtre. Translations in context of "disparition (voir" in French-English from Reverso Context: Nombre d'espèces végétales et animales déclinent aujourd'hui et sont menacées de disparition (voir figure 3. Elles croient à la disparition imminente ou prochaine de ce qui ne va faire que changer de forme : là se situe leur illusion majeure. Translations in context of "signalé sa disparition" in French-English from Reverso Context: Mais la famille n'a pas signalé sa disparition. Many translated example sentences containing "disparition inquiétante de personne" – English-French dictionary and search engine for English translations. English Translation of “DISPARITION” | The official Collins French-English Dictionary online. Learn the definition of 'disparition'. Translations in context of "disparition, je" in French-English from Reverso Context: Deux semaines avant sa disparition, je pense qu'elle a été agressée. Translations in context of "disparition, sans" in French-English from Reverso Context: Il était officier de l'armée colombienne dans les années 1980 jusqu'à sa disparition, sans doute pour fonder ce groupe. mkrdgwz uuti pywmqn gpov xtlo rgundrn rwbrdn tipr sist kesnmkfr